débrouillage

débrouillage [ debrujaʒ ] n. m.

• 1855; de débrouiller

1 ♦ Action de se débrouiller; son résultat. « l'opportunisme le plus cynique, [le] débrouillage le plus artiste » (Siegfried).

2 ♦ Débrouillement.

● débrouillage ou débrouillement nom masculin Familier. Action de se débrouiller. Action de débrouiller une chose emmêlée, une situation compliquée.

⇒DÉBROUILLAGE, subst. masc.

A.— Action de se débrouiller :

• 1. Pour les jeunes garçons, il y a des cours de débrouillage, c'est-à-dire qu'on y apprend à faire une soudure, raccommoder une chaise, ressemeler une chaussure, remplacer une vitre, etc...

BECQUET, L'Organ. des loisirs des travailleurs, 1939, p. 236.

• 2. À tel d'entre nous, « le temps de débrouillage semble très court, et les notions à acquérir de l'ordre de celle que tout étudiant de diplôme doit assimiler lorsqu'il se « jette à l'eau » sur un sujet nouveau pour lui ».

Colloque nat. de géogr. appliquée (Strasbourg, 20-22 avr. 1961), 1962, p. 105.

B.— Action de débrouiller une chose emmêlée, complexe, une situation confuse. Oui, si j'avais eu une enquête, des recherches à faire, même un débrouillage de documents (ROMAINS, Hommes b. vol., 1932, p. 148) :

• 3. Je ne cherche pas une vengeance, non, j'aspire seulement à la connaissance, au débrouillage d'un casse-tête complexe et attachant; ...

A. ARNOUX, Rêverie d'un policier amateur, 1945, p. 67.

Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. débrouillement. Action de débrouiller et résultat de cette action. L'amour, suivant Hésiode, présida au débrouillement du chaos (DUPUIS, Orig. cultes, 1796, p. 78). Les méthodes ingénieuses des zones, des projections stéréographique et gnomonique vinrent soulager l'esprit dans le débrouillement souvent difficile des cristaux complexes (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 347).

Prononc. et Orth. :[]. Noter que Ac. 1718 enregistre la var. desbrouillement, écrite débrouillement ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. 1. 1855 débrouillage fig. (ESN. 1966 : dans l'armée, en Afrique, c'est l'art des expédients); 2. 1868, août, sens propre « action de démêler » (SAND, Corresp., t. 5, p. 275). Dér. de débrouiller; suff. -age. Fréq. abs. littér. :13.

débrouillage [debʀujaʒ] n. m.

ÉTYM. 1855; de débrouiller.

❖

1 Action de se débrouiller; résultat de cette action.

1 Il (le Latin) se plaît à discuter ces principes plus que les réalités : il aime la politique dans l'absolu, quitte ensuite à se fier, pour les intérêts matériels (qui ne lui sont nullement indifférents) à l'opportunisme le plus cynique, au débrouillage le plus artiste.

André Siegfried, l'Âme des peuples, II, II, p. 39.

2 Débrouillement.

2 Assomption. Excursion manquée vers la Gavea, terrible débrouillage dans la forêt vierge.

Claudel, Journal, 29 août 1918.

Encyclopédie Universelle. 2012.